محتوا
به انگلیسی، "ولی" به این معنی "ولی”.
مثال: توت فرنگی را دوست دارم ولی من زغال اخته را دوست ندارم. / توت فرنگی دوست دارم ولی من زغال اخته را دوست ندارم.
همچنین می تواند به معنای "جز"، یعنی یک استثنا را نشان می دهد.
مثال: من همه معلمانم را دوست دارم اما آقای سیمپسون را دوست دارم. / من به جز آقای سیمپسون از همه معلم هایم خوشم می آید.
معنای سوم "ولی”.
مثال: او صادق نیست اما دروغگو است. / او صادق نیست اما دروغگو است.
هست یک پیوستگی، یعنی گفته می شود ، برای پیوستن دو یا چند قسمت از جمله به کار می رود. همچنین می تواند برای پیوستن دو یا چند جمله استفاده شود. رابطه بین عناصری که پیوند "اما" را به هم پیوند می دهد یک تناقض یا تقابل است.
این یک پیوستگی هماهنگ کننده است ، یعنی عناصری که آن را متحد می کند دارای ارزش یکسانی هستند و هیچ یک از این دو تابع دیگری نیستند.
جملات با اما به انگلیسی و اسپانیایی
- من این مکان را دوست دارم ولی خیلی گران است من این مکان را دوست دارم اما بسیار گران است.
- پدرم نمی تواند رانندگی کند ولی مادرم می تواند پدرم نمی تواند رانندگی کند اما مادرم می تواند.
- به چیزی فکر نمی کردم ولی امتحان. به جز امتحان به چیزی فکر نمی کردم.
- من موسیقی کلاسیک را دوست دارم ولی من متخصص نیستم من موسیقی کلاسیک را دوست دارم اما متخصص نیستم.
- او پرستار نیست ولی به دکتر او پرستار نیست بلکه پزشک است.
- من تو را دوست ندارم ولی من قصد دارم یک فرصت دیگر به شما بدهم. من تو را دوست ندارم اما قصد دارم فرصتی دیگر به تو بدهم.
- او همه کارها را درست انجام داد ولی اولین تمرین او به جز تمرین اول همه کارها را درست انجام داد.
- همه جا دنبال کلیدها می گشتم ولی حمام. همه جا دنبال کلیدها می گشتم غیر از دستشویی.
- من همیشه صبحانه می خورم ولی ناهار را معمولاً کنار می گذارم. من همیشه صبحانه می خورم اما گاهی ناهار را کنار می گذارم.
- توهم نیست ولی یک توهم نوری این یک توهم نیست بلکه یک توهم نوری است.
- همه از این موضوع اطلاع داشتند ولی من. همه این را می دانند به جز من.
- به نظرم بامزه است ولی احمقانه. به نظرم خنده دار اما احمقانه است
- برای خواندن به عینک احتیاج دارم ولی نه تماشای تلویزیون. برای خواندن اما برای تماشای تلویزیون به عینک احتیاج ندارم.
- من همه سوابق او را دوست دارم ولی اولی من همه سوابق او را دوست دارم به جز مورد اول.
- این اقبال خوبی نبود ولی نتیجه کار سخت این خوش شانسی نبود بلکه نتیجه کار سخت بود.
- هیچ کس او را در اینجا نمی شناسد ولی او به زودی دوستان جدیدی پیدا خواهد کرد هیچ کس او را در اینجا نمی شناسد اما او به زودی دوستان جدیدی پیدا خواهد کرد.
- او خیلی روشن نیست ولی او تمام تلاش خود را می کند. او خیلی باهوش نیست اما تمام تلاش خود را می کند.
- من این دارو را دوست ندارم ولی من به هر حال آن را می گیرم.من این دارو را دوست ندارم اما به هر حال آن را مصرف می کنم.
- او یک بازیگر معروف است ولی او بسیار با استعداد نیست او بازیگر مشهوری است اما استعداد زیادی ندارد.
- این یک جشن تولد نیست ولی یک سالگرد ازدواج این یک جشن تولد نیست بلکه یک سالگرد ازدواج است.
آندره یک معلم زبان است و در حساب اینستاگرام خود با تماس تصویری دروس خصوصی را ارائه می دهد تا بتوانید انگلیسی صحبت کنید.
