نویسنده:
Laura McKinney
تاریخ ایجاد:
5 ماه آوریل 2021
تاریخ به روزرسانی:
2 جولای 2024
محتوا
“باید”فعلی معین است که نشانگر یک تعهد یا نیاز اجتناب ناپذیر است. می تواند به عنوان "وظیفه" ترجمه شود.
مثلا باید امروز این صورتحساب را پرداخت کنید. / من باید امروز این صورتحساب را پرداخت کنید.
همچنین برای نشان دادن یک احتمال یا فرض درست بودن چیزی استفاده می شود.
به عنوان مثال: شما باید خسته بودن. / شما باید خسته بودن.
فقط در زمان حال استفاده می شود. برای سایر زمانهای فعل با "باید”.
افعال معین
افعال معین فعل کمکی هستند که نمی توانند به عنوان فعل اصلی عمل کنند. افعال معین ، نحوه فعل اصلی را بیان می کنند ، مانند توانایی ، امکان یا نیاز.
افعال معین دیگر عبارتند از:
- سگ: قدرت. من میتوانم بسیار سریع بدوم. / من میتوانم بسیار سریع بدوم.
- میتوانست: میتوانست. اگر مجبور باشم می توانم خیلی سریع بدوم. / اگر مجبور باشم خیلی سریع می توانم بدوم.
- ممکن است: احتمال را بیان می کند. ممکن است فردا او را ببینم. / شاید فردا ببینمش
- ممکن: احتمال را بیان می کند ، اگرچه در میزان کمتری از "ممکن" است. ممکن است فردا او را ببینم. / احتمالاً فردا خواهید دید.
- اراده: زمان آینده را نشان می دهد. فردا می بینمش / فردا می بینمت
- باید: همان معنی اراده را دارد ، اما کاربرد آن رسمی تر است.
- باید: باید. تعهدی که نشان می دهد نرمتر از آن است که نشانگر باید باشد و حاکی از عقیده است. من باید مطالعه کنم. / من باید مطالعه کنم.
- باید: باید. تعهدی که نشان می دهد نسبت به آنچه باید نشان دهد نرمتر است. من باید مطالعه کنم
- می خواهد: تنظیمات برگزیده را نشان می دهد و اجازه می دهد تا بپرسید ، بپرسید و پیشنهاد دهید. همچنین برای تشکیل جملات شرطی استفاده می شود. کمی قهوه دوست دارم. / من قهوه می خواهم
ساختار عبارت با باید
تصدیق
فاعل + باید + فعل در مصدر بدون "به" + مکمل باشد
شما باید به موقع رسیدن. / باید به موقع برسید
انکار
فاعل + نباید + فاعل در مصدر بدون "به" + مکمل باشد
شما باید دیر نیست / شما نباید دیر کنید.
سوال
باید + فاعل + فعل در مصدر بدون "به" + مکمل + باشد؟
باید او بیدار می ماند؟ / آیا باید بیدار بمانید؟
نمونه هایی از جملات با must به انگلیسی و اسپانیایی
- شما باید عجله کن. / باید عجله کنی
- او باید برای همه هزینه ها پرداخت کنید / باید کلیه هزینه ها را پرداخت کند.
- شما باید نگران نباشید ، این برای سلامتی شما مضر است. / نباید نگران باشید ، این برای سلامتی شما مضر است.
- بگذارید شام را برای شما آماده کنم ، شما باید خسته بودن. / بگذار شام برات درست کنم ، حتما خسته ای.
- باید شما همیشه س personalالات شخصی می پرسید؟ / آیا همیشه باید س personalالات شخصی بپرسید؟
- من باید ساعت هشت باش / باید تا هشت برسید.
- شما باید در این آب و هوا دیوانه باش / برای رانندگی در این هوا باید دیوانه باشی.
- شما باید قوی باش. / باید قوی باشی.
- او امروز به کار نمی آید زیرا باید پسرش را به دکتر ببر / امروز به سر کار نمی آیی چون باید پسرت را به دکتر برسی.
- آنها باید بدانید که آنها در مورد چه چیزی صحبت می کنند / آنها باید بدانند که در مورد چه چیزی صحبت می کنند.
- شما باید ابتدا رزرو کنید. / ابتدا باید رزرو کنید.
- شما باید سبزیجات را تمام کن / شما باید سبزیجات خود را تمام کنید.
- من دارم باید از پنج کودک مراقبت کنید. / باید از پنج کودک مراقبت کند.
- شما باید واقعا او را دوست دارم / شما واقعاً باید او را دوست داشته باشید.
- باید من این همه دارو را می خورم؟ / آیا باید همه این داروها را مصرف کنم؟
- شما باید اگر می خواهید رانندگی کنید ، مشروب ننوشید. / اگر قصد رانندگی دارید نباید نوشیدنی بنوشید.
- آنها باید قبل از نیمه شب به خانه برگرد. / آنها باید قبل از نیمه شب به خانه برگردند.
- من دارم باید هر ماه چکاپ انجام دهید / شما باید هر ماه چک کنید.
- او باید همه چیز را از نو شروع کنید / باید از اول شروع شود.
- ما باید روش صحیح را دنبال کنید. / ما باید روش صحیح را دنبال کنیم.
- آنها باید قبل از تصمیم گیری مهم با رئیس صحبت کنید. / آنها باید قبل از تصمیم گیری مهم با رئیس صحبت کنند.
- شما باید به او گوش ندهید ، او تأثیر بدی دارد. / شما نباید به آن گوش دهید ، این تأثیر بدی است.
- ما باید اگر نمی خواهیم پرواز را از دست بدهیم ، حالا برو / اگر نمی خواهیم پرواز را از دست بدهیم باید الان ترک کنیم.
- شما باید روزی دو بار باند را عوض کنید. / شما باید روزی دو بار باند را عوض کنید.
- ما باید خونریزی را متوقف کنید. / باید خونریزی را متوقف کنیم.
- باید من ظرف ها را می شویم؟ / من باید ظرف ها را بشورم؟
- شما باید صبر کنید تا همه بروند. / باید منتظر بمانید تا همه بروند.
- آنها باید به او بیاموزید که چگونه این کار را انجام دهد. / آنها باید نحوه انجام آن را به شما آموزش دهند.
- estos باید آخرین نمونه ها باشید. / اینها باید آخرین نمونه ها باشند.
- مورد باید باشد هر ساله تجدید می شود. / باید هر ساله تمدید شود.
- شما باید شوخی کنید / حتما شوخی میکنی.
- ما باید بهش اعتماد کن. / باید به او اعتماد کنیم.
- ما باید مطمئن شوید که اطلاعات صحیح است. / ما باید از صحت اطلاعات اطمینان حاصل کنیم.
- من باید دوش گرفتن. / باید دوش بگیرم.
- من باید با بچه ها بمانید تا آنها به خواب بروند. / باید تا خواب بچه ها کنار آنها باشم.
- شما باید یک برنامه جدید نصب کنید / شما باید یک برنامه جدید نصب کنید.
- من دارم باید سخنان او را به خاطر بسپارید. / باید گفتارتان را به خاطر بسپارید.
- مورد باید یک ساعت دیگر آماده باشید / باید ظرف یک ساعت آماده شود.
- شما باید به دکتر مراجعه کن / حتما باید به پزشک مراجعه کنید.
- وقتی زنگ می خورد ، امتحان تمام می شود و شما باید نوشتن را متوقف کنید / وقتی زنگ تست به پایان می رسد و باید نوشتن را متوقف کنید.
- مردم باید بدهی های خود را پرداخت کنند / مردم باید بدهی های خود را پرداخت کنند.
- ما باید به گزینه دیگری فکر کنید. / باید به فکر گزینه دیگری باشیم.
- من باید خواب دیدن باشید / من حتما دارم خواب می بینم.
- دوربین های امنیتی باید نصب شود / دوربین های امنیتی باید نصب شوند.
- ما باید فیلمنامه را تغییر دهید. / ما باید فیلمنامه را تغییر دهیم.
- هر دوی شما باید به توافق برسند / شما دو باید به توافق برسید.
- من هستمیاساعات اضافی را برای پرداخت هزینه خانه کار می کنید. / برای پرداخت هزینه خانه مجبورم اضافه کار کنم.
- خانه باید در این قسمت ساخته شود / خانه باید در این زمین ساخته شود.
- دارو باید بعد از صبحانه گرفته شود / دارو باید بعد از صبحانه مصرف شود.
- من باید به این تماس پاسخ دهید / باید به این تماس پاسخ دهم.
آندره یک معلم زبان است و در حساب اینستاگرام خود با تماس تصویری دروس خصوصی را ارائه می دهد تا بتوانید انگلیسی صحبت کنید.
