محتوا
آ بیگانه گرایی این یک کلمه خارجی است که در زبان دیگری استفاده می شود اما ساختار و معنای زبان اصلی را حفظ می کند. به عبارت دیگر ، بیگانه گرایی وام کلمه ای است که زبان را به زبان های دیگر تبدیل می کند. چند دهه پیش با افتتاح ابزارهای جدید ارتباطی ، رونق استفاده از بیگانه گرایی اتفاق افتاد.
بیگانه گراییبا این حال ، آنها اغلب می توانند به ویژه در صدا سازگار شوند ، زیرا بسیاری از کلمات در زبانهای دیگر صداهای معادل کلمه اصلی ندارند. در نتیجه ، بیگانه گرایی به هجی واقعی احترام می گذارد اما می تواند تلفظ آن را اصلاح کند.
هدف بیگانه گرایی
از بیگانه گرایی برای دانستن زبان ، آداب و رسوم و روش اصلی صحبت کردن از آنجا که این کلمات از آن ناشی می شوند و نه برعکس استفاده می شود.
تفاوت بین بیگانه گرایی و خارجی بودن
تفاوت xenismos با واژه خارجی این است که xenismo ترجمه تحت اللفظی ندارد (اما باید با جملات ترجمه شود) زیرا کلمه مساوی در زبان مقصد وجود ندارد. به عنوان مثال ، هیچ کلمه ای در اسپانیایی برای اصطلاح "برخط"، بنابراین به عنوان یک کلمه قرض گرفته شده است (بیگانه گرایی) از انگلیسی است و با همان معنی استفاده می شود.
نمونه هایی از بیگانه گرایی
- کیسه هوا. دستگاه ایمنی مورد استفاده در وسایل نقلیه. به شکل کیسه است و از برخورد مسافران و راننده به شیشه جلو اتومبیل و / یا فرمان پس از تصادف جلوگیری می کند.
- دسته گل. به نوعی رایحه شراب گفته می شود. همچنین برای گفتن دسته گل استفاده می شود.
- بوتیک. این یک فروشگاه لباس مد است.
- کانگورو. نوعی پستاندار که دارای کیسه دارویی در شکم است و در آن بچه های کوچک خود را حمل می کند.
- ریخته گری. این لحظه یا روند انتخاب بازیگران زن ، بازیگران یا مدل ها است.
- شمن. دارویی که برخی فرهنگ ها دارند و دارای قدرت شفابخشی هستند. آنها همچنین تمایل به استخراج دارو از محصولات طبیعی دارند.
- Coigüe یا Coihué. درخت بزرگی از مناطق آرژانتین ، شیلی و پرو.
- شهرستان. سرزمینی است که در دوران باستان اختیارات یا مسئولیت شمارنده (صاحب آن مکان) بر آن استوار است.
- کپی رایت. این حق انحصاری یک نویسنده ، صاحب امتیاز یا ناشر بر یک اثر ادبی ، هنری یا علمی است.
- کایوت. پستاندار متوسط تف های آمریکای شمالی و مرکزی.
- روش. گفته شده از شخصی که برای پوشیدن یا شیک پوش بودن از مرزها فراتر رفته است.
- فیلم یا فیلم. این یک فیلم سینمایی است.
- فلاش. این چند معنی دارد: می تواند نور حاصل از دوربین عکاسی باشد. همچنین می تواند به یک خبر در روزنامه اشاره کند ، اما باید "یک خبر کوتاه و لحظه آخری" همچنین می تواند بیانگر یک فکر یا احساس ناگهانی باشد ، از جمله تعاریف دیگر.
- گیلاتان. این یک مراسم یا جشنواره از سرخپوستان ماپوچ است که از طریق آن بونزا یا باران استغاثه می شود.
- سخت افزار. درباره قسمت فیزیکی رایانه یا سیستم رایانه ای گفته می شود.
- هیپ هاپ. این یک سبک موسیقی رقص از ایالات متحده دهه 70 است.
- اینترنت. این شبکه رایانه ای کلاس جهانی است.
- جاوا اسکریپت. این یک زبان برنامه نویسی تفسیر شده است.
- جاز. سبکی از موسیقی که در اواخر قرن نوزدهم در ایالات متحده متولد شد.
- بلند کردن. جراحی پلاستیک.
- سبک. این محصولی است که قند ، چربی و نمک کمی دارد.
- بد افزار. کوتاه است بد افزار و به معنی هر نوع کد یا برنامه رایانه ای است که عمداً به کامپیوتر آسیب می رساند.
- برخط. به معنای واقعی کلمه به معنای "برخط"اما این امر در زمینه محاسبات برای شناسایی افراد متصل به یک شبکه اعمال می شود.
- بسته بندی. این بسته ای است که از چندین واحد برابر تشکیل شده است.
- پلاگین. این یک برنامه کاربردی است که چیزهای اضافی یا اضافی به نرم افزار اضافه یا اضافه می کند.
- پانک. این یک جنبش فرهنگی است که در دهه 1970 در انگلستان ظهور کرد.
- سنگ. سبک موسیقی متولد دهه 60.
- ساندویچ. این یک ساندویچ است که با دو برش نان درست می شود و در آن انواع سس ها و غذاهای شور در وسط هر دو قرار می گیرد.
- فیلمنامه. شخصی که در پخش یک برنامه تلویزیونی یا یک فیلم همکاری می کند و مسئول تضمین تداوم همان پروژه در رابطه با زیبایی شناسی / تصویری و طرح است.
- نشان دادن. این یک نمایش عموماً هنرمند محور است.
- نرم افزار. تعداد برنامه هایی است که رایانه ذخیره کرده است و به او امکان می دهد تعداد معینی روال را انجام دهد
- نقطه. این تبلیغاتی است که از رادیو ، تلویزیون یا اینترنت پخش می شود.
- متوقف کردن. این یک علامت راهنمایی و رانندگی است که نشان دهنده "توقف" است.
- سوشی. نوعی غذای ژاپنی است.
- تجارت. این هنر مذاکره بلکه گمانه زنی است.
- واکمن. به وسیله ای قابل حمل گفته می شود که کاست پخش می کند.
- جهاد یا جهاد. این تلاشی است که مسلمانان انجام داده اند زیرا به لطف این تلاش ، قانون الهی بر روی زمین حکمرانی خواهد کرد.
آنها می توانند به شما خدمت کنند:
- نمونه هایی از نوشناسی
- نمونه هایی از کلمات خارجی
- نمونه هایی از باستان گرایی
