نویسنده:
Peter Berry
تاریخ ایجاد:
17 جولای 2021
تاریخ به روزرسانی:
11 ممکن است 2024
محتوا
- موارد استفاده از عملکرد مرجع
- استفاده از عملکرد بیانی یا احساسی
- موارد استفاده از عملکرد استیناف
- موارد استفاده از تابع زبان زبانی
- موارد استفاده از عملکرد شاعرانه
- نمونه هایی از عملکرد پیاتیک
توابع زبان آنها اهداف و اهداف متفاوتی را که هنگام برقراری ارتباط به زبان ارائه می شود ، نشان می دهند.
زبان شناسان نحوه صحبت ما را مطالعه کردند و دریافتند که همه زبانها بسته به هدفی که برای آنها استفاده می شود شکل و عملکرد خود را تغییر می دهند.
طبق گفته رومن جكوبسون ، زبان شناس روسی ، كاركردهای زبان شش عمل است:
- عملکرد مرجع یا آموزنده. این به مرجع و زمینه متمرکز می شود زیرا این عملکردی است که برای انتقال اطلاعات عینی در مورد همه چیزهایی که ما را احاطه کرده اند استفاده می شود: اشیا، ، افراد ، حوادث و غیره. مثلا: بیشتر و بیشتر مردم در حال کوچ به حومه شهر هستند.
- عملکرد احساسی یا بیانی. این تمرکز بر صادر کننده است زیرا هدف آن برقراری ارتباط با وضعیت درونی آنها (عاطفی ، ذهنی و غیره) است. مثلا: من خیلی از شما عصبانی هستم
- عملکرد استیناف یا مشروط. این گیرنده از آنجا که می خواهد یک دستورالعمل ، یک درخواست یا چیزی را که امیدوار است در پاسخ به آن منتقل کند متمرکز می شود. مثلا: لطفاً مشق شب را برگردانید.
- تابع زبانی. همانطور که به دنبال رمزگذاری پیام ارسالی است ، روی کد زبان متمرکز می شود. این توانایی زبان است که خودش را توضیح می دهد. مثلا: صفت عددی به آن دسته از صفاتی گفته می شود که اطلاعاتی راجع به مقدار اسم در آن ارائه می دهند.
- عملکرد شاعرانه یا زیبایی شناختی. این پیام بر روی پیام متمرکز می شود زیرا از زبان برای اهداف متفکرانه ، تأملی یا زیبایی شناختی استفاده می کند. مثلا: من در هر گوشه و کنار هر شهر به دنبال تو هستم ، اما نمی دانم کابوس است یا رویا.
- عملکرد پیاتیک یا رابطه ای. این مرکز بر روی کانال ارتباطی متمرکز است زیرا در صورت انتقال صحیح و روان ارتباطات ، قصد تأیید آن را دارد. مثلا: خوب به نطر میاد؟
موارد استفاده از عملکرد مرجع
- با انتقال دانش قابل تأیید. مثلا. 2 + 2 برابر 4 است
- با شمارش حوادث عینی که اتفاق افتاده است. مثلا: من در آگوست 2014 وارد آرژانتین شدم.
- با گزارش یک واقعه همانطور که اتفاق می افتد. مثلا. خانم ، روسری شما افتاد.
- هنگام اشاره به وضعیت چیزی. مثلا: سیب زمینی ما تمام شد.
- با اعلام برخی از رویدادهای آینده. مثلا: من فردا شما را در ایستگاه قطار سوار می کنم.
- همچنین مشاهده کنید: مثالهای عملکرد مرجع
استفاده از عملکرد بیانی یا احساسی
- با استفاده از یک عبارت بی معنی واقعی مثلا: من داغ مرگبار هستم
- هنگام انتقال درد با یک واکنش خود به خودی. مثلا: اوه
- با اعتراف به احساسات خود نسبت به دیگران. مثلا: خوشا به حال چشم ها!
- با پرسیدن سوالاتی از ما بدون انتظار برای پاسخ. مثلا: چرا من؟
- همچنین مشاهده کنید: نمونه هایی از عملکرد احساسی
موارد استفاده از عملکرد استیناف
- هنگام درخواست اطلاعات در مورد چیزی. مثلا: لطفاً می توانید زمان را به من بگویید؟
- با درخواست واکنش در دیگران. مثلا: میذاری رد بشم؟
- با دادن دستور مستقیم. مثلا: تمام غذا را بخورید!
- هنگام درخواست خدمات. مثلا: لطفا صورتحساب را بیاورید!
- همچنین مشاهده کنید: نمونه هایی از عملکرد استیناف
موارد استفاده از تابع زبان زبانی
- هنگام پرسیدن در مورد چیزی که درک نشده است. مثلا: در مورد کی حرف می زنی؟
- با ندانستن نام یک مفهوم. مثلا: نام دستگاهی که روز دیگر آورده اید چیست؟
- با ندانستن معنی یک کلمه. مثلا: آن نفاس چیست ، ماریا؟
- هنگام توضیح دادن برای یک خارجی ، سوالی در مورد زبان ما وجود دارد. مثلا: در پرو می گوییم "باران می بارد" به عنوان نوعی تهدید بازیگوشانه.
- با توضیح قوانین دستور زبان برای کسی. مثلا: من ، تو ، او ... ضمیر هستیم ، نه مقاله.
- همچنین مشاهده کنید: نمونه هایی از عملکرد فلزشناسی
موارد استفاده از عملکرد شاعرانه
- هنگام فرمول پیچاندن زبان ، که تنها عملکرد گفتاری آنها چالش توانایی گفتن آنها است. مثلا: Erre con erre cigare، erre con erre بشکه.
- با استفاده از نوبت از آهنگ محبوب. مثلا: هرکسی که به سویل می رود صندلی خود را گم می کند.
- هنگام خواندن یک شعر در یک موقعیت خاص ، فقط برای لذت بردن از شنیدن زیبایی آن. مثلا: من به دریا احتیاج دارم زیرا به من می آموزد: / نمی دانم موسیقی یاد می گیرم یا شعور: / نمی دانم موجی است به تنهایی یا عمیق / یا فقط صدای ناخوشایند است یا تصور خیره کننده / ماهی و کشتی است. (آیات پابلو نرودا).
- با استفاده از یک عبارت سبک برای تأکید یا قدرت دادن به آنچه می خواهیم برقرار کنیم. مثلا: بهار با تو رفت.
- هنگام نوشتن یا خواندن یک اثر ادبی.
- همچنین مشاهده کنید: نمونه هایی از عملکرد شاعرانه
نمونه هایی از عملکرد پیاتیک
- با شروع مکالمه و بررسی اینکه آیا شنیده می شود یا خیر. مثلا: سلام؟ آره؟
- با درخواست توضیح چیزی که ما نفهمیدیم. مثلا: آه؟ سلام؟
- با برقراری ارتباط از طریق رسانه ای که به کدهای خاصی مانند رادیو نیاز دارد. مثلا: خارج و خارج
- هنگام صحبت با دیگری ، به آنها بگویید که ما توجه می کنیم. مثلا: خوب ، آها
- هنگام مکالمه صحبت می کنید. مثلا: سلام؟ گفتن؟
- همچنین مشاهده کنید: نمونه هایی از عملکرد پیاتیک