محتوا
سینستزی یک اصطلاح بلاغی است که احساس (بو ، چشایی ، لمس ، بینایی و شنوایی) را به مفهومی نسبت می دهد که با آن مطابقت ندارد. مثلا: یک جدید تلخ.
این برای بیان استعاری استفاده می شود ، یعنی نباید به معنای واقعی کلمه تفسیر شود. طبق مثالی که در بالا ذکر شد ، اخبار به معنای واقعی کلمه نمی توانند تلخ باشند ، اما قابل درک است که خبرهای بدی هستند.
کلمه سینستزی به معنی "کنار احساسات" است. بنابراین ، توانایی نویسنده یا فرستنده در انتقال احساسات از طریق کلمات به گیرنده است. این منبع دو مفهوم اساسی را مخلوط می کند: حواس (چشایی ، بویایی ، لمس ، بینایی ، شنوایی) با احساسات (عشق ، نفرت ، حساسیت به عصبانیت ، عصبانیت ، لذت ، بی تفاوتی و غیره) با رنگ ها ، بافت ها ، که ظاهراً ندارند ارتباط.
لازم به یادآوری است که هر شکل گفتاری برای زینت بخشیدن به زبان و استفاده از سبکی خلاقانه برای گفتن مطلبی با وقار استفاده می شود. این یک استراتژی زبانی است که به طور گسترده ای در ادبیات ، شعر و تبلیغات استفاده می شود.
- همچنین نگاه کنید به: چهره های بلاغی
تعابیر سینستزی
تفسیر به زمینه داخلی (محتوای متن) و زمینه خارجی (فرهنگ فرستنده و گیرنده) بستگی خواهد داشت. به عنوان مثال ، در فرهنگ چینی رنگ آبی با مرگ همراه است ، در حالی که در غرب ، رنگی که به مرگ مربوط است ، سیاه است.
مثلا: مرگ سیاه او را از نزدیک تعقیب کرد. این همزیستی معنایی دارد که در غرب با آن شخص مرتبط است که در شرف مرگ است ، اما شاید در یک زبان شرقی ، معنای یکسانی نداشته باشد.
انواع سینستزی
سینستزی دو نوع است:
- سینستزی مستقیم. این با مخلوط کردن بافت یا رنگ با ادراک حواس به دست می آید. مثلا: آن نبرد بوی رسوایی می داد.
- سینستزی غیر مستقیم. نویسنده سعی می کند دو احساس به ظاهر مخالف را متحد کند. مثلا: انتظار شیرین و مالیخولیایی.
نمونه هایی از سینستزی
- قلب سیاه
- گرمای لبخندت.
- کلمات سرد شما
- شب سرخ
- بازوهای سوزان شما.
- شیرینی بوسه هایت.
- بوی سرد بی تفاوتی شما.
- ماه مخملی سفید.
- سرنوشت سیاه
- گذشته تلخ
- انتظار شیرین
- علاقه ای که مرا در آغوش می گیرد.
- نوازش های خشن
- احساسات قرمز
- درخشش سفید نگاهش.
- یک عشق سبز بهاری.
- بلور بودن سخنان او.
- صدای نفاق.
- عطر گل کلمات او.
- باد نارنجی.
- موسیقی به نام شما.
- نفرت خاکستری.
- سکوت طلایی.
- آینده ای مبهم.
- بوی دروغ.
- عطر نسیم تابستان.
- صدای مرطوب زمین.
- شلوغی مرطوب باران.
- چشمان سیاه و شیرین او.
- روح بنفش او.
- بوی مرگ.
- صدای شیرین باد.
- رایحه ای از سوicion ظن.
- اشکهای تلخ او.
- لبهای اسیدی اش.
- نسیم حرفهایش.
- موسیقی چشمانش.
- صداهای سخت آن
- طعم پیروزی.
- بوی حسادت.
- رنگ امیدوار کننده صدای او.
- نوازش نرم آهنگش.
- بوی ننگ.
- یک عشق مخملی قرمز.
- نسیم گرم عشق او.
- نوازش های خشن او
- آن عشق خاکستری تیره.
- خاطرات نارنجی.
- ظاهرش خشن و آبی است.
- دروغ صورتی
- صدای رنگها.
- موسیقی در حالی که می خوانید.
- رایحه عشق نوجوانی.
- یک نوازش ترش و خشن.
- ضربه آخر شیرین.
- یک عشق تاریک.
- یک روز عاشقانه.
- طرف تاریک قلب.
- پاکی ماه.
- گلهای رز دردناک.
- کلمات طراوت
- آهنگهای سبز کریستالی.
- عصبانیت قرمز در چشمانش.
- باران دور.
- زمستان چشمانت.
- عشق سیاه و دوردست.
- صبح خوشمزه
- گرمای خانه شما.
- آهنگ مرطوب پرندگان.
دنبال کنید با:
- تشبیه
- کنایه
- استعاره ها