نویسنده:
Laura McKinney
تاریخ ایجاد:
6 ماه آوریل 2021
تاریخ به روزرسانی:
11 ممکن است 2024
محتوا
زبان رسمی این یکی از مواردی است که بین افرادی که آشنایی و اعتماد به یکدیگر ندارند استفاده می شود. این زبان از یک سری کدهای زبانی معمولی برای یک منطقه محدود مانند محیط دانشگاهی ، علمی ، کاری یا دیپلماتیک استفاده می کند.
مثلا:
عزیز کارلوس:
من برای شما می نویسم که دعوتنامه شما را به کوکتل پایان سال که در (…) برگزار می شود برای شما ارسال کنم.
با احترام،
رائول پرز
در عوض ، همان پیام نوشته شده به زبانی غیررسمی ، که آرام تر است و در میان افرادی که آشنایی و اعتماد دارند استفاده می شود ، می تواند به صورت زیر باشد:
سلام چارلی حال شما چطوره؟
من می خواستم شما را به کوکتل پایان سال دعوت کنم. مختصات را به شما می دهم: (…)
به امید دیدار،
R
- این می تواند به شما کمک کند: ارتباط شفاهی و کتبی
خصوصیات زبان رسمی
- این در یک زمینه خاص استفاده می شود: کارگری ، دانشگاهی ، دولتی ، دیپلماتیک.
- قوانین گرامری و هجی را کاملاً رعایت کنید.
- از واژگان بزرگ و غنی برای جلوگیری از اضافه کاری استفاده می کند.
- تلفظ واضح و صحیح است.
- از ابتذال ، اصطلاحات یا پرکننده استفاده نمی کند.
- عبارات و جملات همیشه به خوبی ساخته شده اند.
- اطلاعات به روشی ساختار یافته و منسجم ارائه می شود.
- جملات طولانی و پیچیده است.
- همچنین نگاه کنید به: زبان محاوره ای
نمونه هایی از جملات با زبان رسمی
- رسمی: دانشجویان ، با این ایمیل به شما اطلاع می دهیم که کلاس بعدی در اتاق 1 در طبقه 2 برگزار می شود. با احترام. / دوستانه و غیر رسمی: بچه ها ، کلاس بعدی در اتاق 1 از 2P خواهد بود. به سلامتی!!
- رسمی: ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟ دوستانه و غیر رسمی: چه ، من از شما سوالی میپرسم ...
- رسمی: ببخشید می توانید زمان را به من بگویید؟ دوستانه و غیر رسمی: ساعت چند است؟
- رسمی: اگر سوالی داشتید ، لطفا از من بپرسید دریغ نکنید. دوستانه و غیر رسمی: هرچی نیاز داری با من تماس بگیر
- رسمی: همکاران عزیز ، بدینوسیله می خواهم به شما اطلاع دهم که این آخرین روز حضور من در شرکت خواهد بود. کار با شما بسیار لذت بخش بوده است. رامون گارسیا ، سلامی محبت آمیز برای شما میفرستم. دوستانه و غیر رسمی: بچه ها ، همانطور که می دانید ، امروز آخرین روز حضور من در این شرکت است. اوقات خوبی با شما داشتم من یک آغوش بزرگ برای شما ارسال می کنم و ما با هم تماس داریم. ریموند
- رسمی: استاد ، برای من مشخص نبود که چه تفاوتی بین سلول یوکاریوتی و پروکاریوتی وجود دارد. لطفا ، می توانید آن را تکرار کنید؟ دوستانه و غیر رسمی: من تفاوت این دو سلول را درک نکردم. دوباره میگی؟
- رسمی: اینجا خیلی گرم است ، آیا می توانم از شما بخواهم پنجره را باز کنید؟ دوستانه و غیر رسمی: چه ، آیا شما پنجره را باز می کنید؟ لورکا می سازد.
- رسمی: اینجا خیلی کم است ، لطفا ، می توانید آخرین مورد را تکرار کنید؟ خیلی ممنون. دوستانه و غیر رسمی: هیچ چیزی شنیده نمی شود. آخرین چیزی که گفتی چی بود؟
- رسمی: آیا خیلی زیاد خواهد بود که از شما بخواهیم کنار بیایید بنابراین من هم در عکس هستم؟ دوستانه و غیر رسمی: اینطور می دوی ، من هم توی عکس هستم؟
- رسمی: پروفسور مارتینز بسیار وقت شناس است. مطمئنم هر لحظه می رسد. دوستانه و غیر رسمی. خوان همیشه هرگز دیر نیست. باید بیاید
- رسمی: آیا می توانید نام خود را برای من تکرار کنید؟ دوستانه و غیر رسمی: اسم شما چی بود؟ فراموش کردم.
- رسمی: پس از این همه مکالمه تلفنی ، ما شخصاً ملاقات کردیم. دوستانه و غیر رسمی: بعد از این همه صحبت تلفنی ، بالاخره همدیگر را می بینیم.
- رسمی: دیدی چه اتفاقی افتاده؟ دوستانه و غیر رسمی: دیدی چی شد؟
- رسمی: مشتریان عزیز. ما به عنوان یکی از وفادارترین مشتریان خود ، از طریق این ایمیل یک سری تخفیف برای شما ارسال می کنیم که می توانید به آنها دسترسی داشته باشید. با احترام. دوستانه و غیر رسمی: سلام! ما با تخفیف هایی که ارائه می دهیم لیستی به شما می دهیم. امیدوارم به زودی به فروشگاههای ما سر بزنید. به سلامتی!!!
- رسمی: آیا امکان صحبت با دکتر وجود دارد؟ دوستانه و غیر رسمی: می خواهم با دکتر گپ بزنم ، ممکن است؟
- ادامه با: عناصر یک نامه