گنگ

محتوا

• انواع ابهام
• نمونه هایی از ابهام چند سندی
• نمونه هایی از ابهام ناشی از اشتباهات دستوری (آمفیبولوژی)
• نمونه هایی از ابهام نحوی

آ گنگ هنگامی رخ می دهد که یک کلمه یا یک عبارت اجازه دو یا چند تفسیر را بدهد. همه ابهامات به زمینه آن بستگی دارد ، یعنی به مقدار اطلاعاتی که گیرنده درباره آنچه در مورد آن صحبت شده ، دارد.

برای دستیابی به متن قابل فهم ، پرهیز از ابهام و تهیه عناصر زمینه ای که منجر به سردرگمی نشوند ، مهم است.

کلمات چندسمی کلماتی هستند که بیش از یک معنی دارند و بنابراین اگر زمینه ای که یک جمله در آن گفته می شود شناخته نشود ، از ابهام برخوردار هستند.

• همچنین نگاه کنید به: اسامی مبهم

انواع ابهام

• ابهام ناشی از چند همسری. وقتی رخ می دهد که یک کلمه بیش از یک معنی داشته باشد و مشخص نباشد که به کدام یک از آنها اشاره دارد. مثلا: او فردی نجیب است. / می تواند به داشتن لقب نجیب یا داشتن فضیلت اشراف اشاره داشته باشد.
• ابهام ناشی از اشتباهات دستوری (آمفیبولوژی). زمانی اتفاق می افتد که درک نشود اصلاح کننده خاصی به کدام یک از عناصر جمله مراجعه می کند. مثلا: وقتی نقاشی را روی میز گذاشتیم ، شکست. / "شکست" می تواند به جعبه یا جدول مراجعه کند.
• ابهام نحوی. در نحو جمله ، همین کلمه می تواند جای صفت یا قید ، فعل یا اسم و غیره را بگیرد. اگر ما ندانیم که آن کلمه چه کارایی را انجام می دهد ، ممکن است معنی آن را درک نکنیم. مثلا: دوباره عوض می شوم. / ممکن است فرد به مکانی برگردد که دو بار تغییر کند یا تغییر کند.

نمونه هایی از ابهام چند سندی

1. هزینه این اتحاد بیش از آنچه انتظار داشتم بود. / می تواند به عهد یا انگشتر ازدواج اشاره داشته باشد.
2. انبوهی از نامه ها را پیدا کردم. / این می تواند به کارتها ، مقالات نوشته شده با فرستنده و گیرنده یا منو اشاره داشته باشد.
3. او وقف ساختن کلاه ایمنی است. / می تواند به ساخت محافظ های استفاده شده در سر یا قسمتهای جلوی قایق اختصاص یابد.
4. پنجاه قاطر از مرزها عبور می کردند. / می تواند به حیوان یا قاچاقچیان اشاره داشته باشد.
5. برای عضویت در این گروه ، نشان دادن اشراف بسیار ضروری است. / می تواند به یک عنوان نجیب یا یک ویژگی شخصیتی اشاره داشته باشد.
6. آنها در بانکی که ملاقات کرده بودند ملاقات کردند. / می توانید به عنوان موسسه مالی یا محلی برای نشستن در پارک به بانک مراجعه کنید.
7. این عالی به نظر می رسد. این می تواند به این معنی باشد که یک شی برای نقاشی مفید است یا یک وضعیت خوب به نظر می رسد.

• مثالهای بیشتر در: Polysemy

نمونه هایی از ابهام ناشی از اشتباهات دستوری (آمفیبولوژی)

در زیر مثالهایی از ابهام آورده شده است ، با دو روش ممکن برای بیان مجدد جمله برای جلوگیری از سردرگمی.

1. من به یک ماده شوینده لباسشویی قابل تجزیه نیاز دارم.
   (الف) من برای لباس های خود به یک شوینده زیست تخریب پذیر نیاز دارم.
   (ب) من به یک ماده شوینده لباس ، که قابل تجزیه زیست است ، نیاز دارم.
2. در خانه ای که با خانم فروشنده آشنا شدم ، بسیار روشن به نظر می رسید.
   (الف) من با یک خانم فروشنده در خانه آشنا شدم که به نظرم بسیار روشن آمد.
   (ب) در خانه با فروشنده خانم آشنا شدم ، شخصی بسیار روشن.
3. جوان را در حال راه رفتن دیدیم.
   (الف) وقتی در حال قدم زدن بودیم ، خوان را دیدیم.
   (ب) خوان را دیدیم که راه می رفت.
4. وقتی آجر به دیوار برخورد کرد ، خراب شد.
   (الف) آجر هنگام برخورد به دیوار شکست.
   (ب) هنگام برخورد آجر به آن دیوار شکست.

نمونه هایی از ابهام نحوی

در زیر مثالهایی از ابهام آورده شده است ، با دو روش ممکن برای بیان مجدد جمله برای جلوگیری از سردرگمی.

1. او یک ماشین سریع انتخاب کرد.
   (الف) او به سرعت ماشینی را انتخاب کرد.
   (ب) او اتومبیلی را انتخاب کرد که بسیار سریع بود.
2. آواز باشکوه.
   (الف) من با شکوه می خوانم.
   (ب) آهنگ پر زرق و برق.
3. خوان به پابلو گفت که می تواند درباره آنچه می خواهد تصمیم بگیرد.
   (الف) پولس می توانست در مورد آنچه می خواهد تصمیم بگیرد ، درست همانطور که جان به او گفت.
   (ب) جان می توانست تصمیم بگیرد که چه می خواهد ، درست همانطور که به پاول گفت.
4. بچه ها اسباب بازی های شاد انتخاب کردند.
   (الف) کودکان با خوشحالی اسباب بازی ها را انتخاب کردند.
   (ب) بچه ها اسباب بازی هایی را انتخاب کردند که بسیار سرگرم کننده بودند.
5. من دوباره دیده ام
   (الف) بینایی خود را به دست آوردم.
   (ب) به مکان برگشتم تا چیزی را ببینم.
6. آنها به دلیل تعصب در باشگاه پذیرفته نشدند.
   (الف) آنها در این باشگاه پذیرفته نشده اند زیرا افراد بسیار تعصبی هستند.
   (ب) به دلیل تعصب ، اعضای باشگاه متقاضیان جدید را قبول نکردند.
7. آنها نمایندگان هنرمندان بسیار با استعدادی هستند.
   (الف) آنها نمایندگان هنرمندان بسیار با استعدادی هستند.
   (ب) آنها به عنوان نماینده هنرمندان بسیار با استعداد هستند.
8. خوان با خورخه ملاقات کرد تا نگرانی خود را آرام کند.
   (الف) خوان با خورخه که بسیار نگران بود دیدار کرد تا او را آرام کند.
   (ب) خوان که بسیار نگران بود ، با خورخه ملاقات کرد تا آرام شود.
9. این یک رادیو موسیقی محبوب است.
   (الف) رادیو موسیقی بسیار محبوب است.
   (ب) رادیویی است که موسیقی محبوب را پخش می کند.

• این می تواند به شما کمک کند: ابهام واژگانی