نویسنده:
Laura McKinney
تاریخ ایجاد:
5 ماه آوریل 2021
تاریخ به روزرسانی:
15 ممکن است 2024
محتوا
دعا، هر دو در انگلیسی همانطور که در اسپانیایی وجود دارد ، واحدهایی که به خودی خود معنی کلی دارند. اینها همیشه با شعر شروع می شوند حرف بزرگ و آنها با یک پایان می یابد نقطه، یا دنبال کرد یا جدا.
در داخل جملات می توانیم شناسایی کنیم انواع مختلف. برخی از آنها به شرح زیر است:
- تعجب آور: این جملاتی هستند که احساسات شخصی را که از آنها ساطع می شود بیان می کنند. و آنها می توانند تعجب ، شادی ، ترس یا اندوه را از جمله نمونه های دیگر منتقل کنند. در انگلیسی ، آنها فقط علامت تعجب دارند (!) وقتی تمام می شوند ، در حالی که در زبان اسپانیایی در ابتدا و انتها آن را دارند (!).
- استعلام: از طریق این جملات ، اطلاعات از گیرنده درخواست می شود یا آنها به دنبال توبیخ وی یا درخواست لطف هستند. در انگلیسی ، این ها فقط در انتها (؟) علامت سوال دارند ، در حالی که در زبان اسپانیایی ، علائم در ابتدا و انتها قرار می گیرند (¿؟).
- مردد، دودل: با استفاده از این جملات شک یا عدم اطمینان بیان می شود.
- توصیفی: این جملات ، که به نام دستورها نیز شناخته می شوند ، جملاتی هستند که یک درخواست ، یک دستور یا یک دستور را بیان می کنند.
- آرزواین جملات که به عنوان انتخاب نیز شناخته می شوند ، جملاتی هستند که آرزو را بیان می کنند.
نمونه ای از جملات به انگلیسی
در زیر لیستی از جملات به انگلیسی به عنوان نمونه آورده شده است:
- من از این فیلم متنفرم ، بسیار کسل کننده است. (من از این فیلم متنفرم ، خیلی خسته کننده است.)
- به ستاره ها نگاه کن ، امشب زیبا هستند. (به ستاره ها نگاه کنید ، آنها این شب زیبا هستند.)
- من پیتزا می پزم ، می خواهید دسر را تهیه کنید؟ (من پیتزا می پزم ، می خواهید دسر درست کنید؟)
- شاید فردا. امروز من باید خیلی مطالعه کنم. (شاید فردا. امروز من باید خیلی مطالعه کنم)
- کمی آب میخوای؟ تشنه به نظر می آیی (آیا مقداری آب می خواهید؟ تشنه به نظر می آیید)
- اوه خدای من! نمی دانستم اینجا هستی! (اوه خدای من! نمی دانستم اینجا هستی!)
- شما نمی توانید به مهمانی بروید زیرا درس نخوانده اید. (چون درس نخوانده اید نمی توانید به مهمانی بروید.)
- من می خواهم یک دوچرخه جدید برای تولد خود داشته باشم ، لطفا (لطفا ، من برای تولدم دوچرخه می خواهم.)
- این ماشین جدید شماست؟ فوق العاده است (این ماشین جدید شماست؟ این شگفت انگیزه.)
- آیا این کتاب را خوانده اید؟ این مورد علاقه من است. (آیا این کتاب را خوانده اید؟ مورد علاقه کوچک من است.)
- چه زمانی به اسپانیا رفتید؟ (چه زمانی به اسپانیا رفتید؟)
- این سگ جدید من است ، اسم او تام است. (این سگ جدید من است ، اسم او تام است.)
- کامپیوتر من در آشپزخانه است ، برو آنجا. (کامپیوتر من در آشپزخانه است ، برو آنجا.)
- دیروز به سینما رفتم ، پارک ژوراسیک را دیدم. (دیروز به سینما رفتم ، پارک ژوراسیک را دیدم.)
- فردا می توانیم به پارک برویم. شاید بهتر از ماندن در اینجا باشد. (فردا می توانیم به پارک برویم. شاید این بهتر از ماندن در اینجا باشد)
- من هر آخر هفته فوتبال بازی می کنم ، تو می توانی با من بیایی. (من هر آخر هفته فوتبال بازی می کنم ، تو می توانی با من بیایی.)
- نمی دانم چرا خواهرم هنوز با من تماس نگرفته است. (نمی دانم چرا خواهرم هنوز با من تماس نگرفته است.)
- من در حال گوش دادن به آخرین سی دی Red Red Chili Peppers هستم. (من در حال گوش دادن به آخرین سی دی فلفل قرمز تند هستم.)
- این شعر بسیار زیباست. نویسنده کیست؟ (این شعر بسیار زیباست نویسنده کیست؟)
- هفته گذشته به خانه پدر و مادرم رفتم. کباب خوردیم. (هفته گذشته به خانه پدر و مادرم رفتم. کباب خوردیم.)
این می تواند به شما خدمت کند: نمونه جملات به زبان انگلیسی و اسپانیایی
آندره یک معلم زبان است و در حساب اینستاگرام خود با تماس تصویری دروس خصوصی را ارائه می دهد تا بتوانید انگلیسی صحبت کنید.