محتوا
هجا ها tla ، tle ، tli، tlo و tlu از یک گروه همخوان (t و l) و یک مصوت ساخته شده اند. رایج ترین گروه های صامت در اسپانیایی bl ، br ، cr ، cl ، dr ، fl ، fr ، gr ، pl ، pr و tr هستند و در واقع می توان تعداد بسیار زیادی کلمه را یافت که شامل آنها با واکه های مختلف است. مثلا: مانند نرم ، نسیم ، کرم ، کلیدی ، درام ، حاشیه ، گرم ، پر ، سد و پرستو.
در مقابل ، گروه صامت tl بسیار کمتر رایج است و قطعاً تلفظ آن دشوارتر است. مثلا: ورزشکار ، اطلس
این می تواند به شما خدمت کند:
- کلمات با ai ، au ، ia ، ua ، oi ، ou ، uo و ue
- کلمات با fra ، fre ، fri ، fro و fru
منشا گروه صامت tl
اگرچه کلماتی با ریشه یونانی و عبری وجود دارد که این هجاها را شامل می شود ، اعتقاد بر این است که گروه صامت tl از زبان ناهواتل ، یک زبان قلمرو مکزیک در زمان امپراتوری آزتک است.
اسپانیایی هایی که به آمریکا آمدند ، در بسیاری از موارد با تغییراتی در تسهیل تلفظ آن ، از این واج دندانه آلوئولار جانبی استفاده می کنند. این اتفاق در کلماتی مانند شکلات یا گوجه فرنگی (که در زبان ناهاتالی شکلات و گوجه فرنگی بود) اتفاق افتاد.
همانطور که مشاهده می شود ، این کلمات ، مانند بسیاری دیگر از مناطق دیگر ، به زبان اسپانیایی شبه جزیره اقتباس شده اند.
- همچنین نگاه کنید به: کلمات ناهوآت (و معنی آنها)
نمونه هایی از کلمات با Tla ، tle ، tli
| بهتلهتا (یونانی) | جوراب شلواریطلاn (Nahuatl) |
| بهتلاs (یونانی) | بهtléتیکو (یونانی) |
| Tlaاسکالتکا (ناهاتول) | بهتلهtismo (یونانی) |
| بودنتلهمیتا (عبری) | Tlaلوک (ناهاتالی) |
| بهtlántico (یونانی) | Tlaپالریا (ناهوآت) |
| دکاتلهتا (یونانی) | بهتلیxco (ناهاتالی) |
| ژنرالتلهمرد (انگلیسی) | تنوچتیطلاn (Nahuatl) |
| Tlaیودا (ناهاتالی) | Tlatelolco (ناهاتالی) |
| بهtlántida (یونانی) | پنتاتلهتا (یونانی) |
| بهتلاnte (یونانی) | Tlaxcala (ناهاتالی) |
